LA LEYENDA -


                                                                           
¿Por qué las luciérnagas prenden y apagan sus luces en la noche?¡ Por qué el sapo tiene manchas en el lomo?. ¡Por qué el búho duerme de día? Seguramente, alguna vez se habrán hecho preguntas como estas.
La naturaleza nos asombra con su armonía y su belleza. Contemplamos con admiración las cataratas del Iguazú, la majestuosa cordillera de Los andes y el mar que parece  infinito. Pero también nos asombran pequeños detalles del mundo animal y vegetal. A menudo observamos la pequeña hormiga que lleva una pesada carga o la araña que teje  con singular habilidad.
El hombre de todos los tiempos ha sentido esta admiración por la naturaleza que lo rodea y se ha preguntado con curiosidad el por qué de sus características. Para responder a estos interrogantes surgieron en la literatura popular una serie de relatos o cuentos fantasiosos : las leyendas tradicionales. Son anónimas, esto significa que no se conoce su autor, integran el folclore, es decir, el conjunto de costumbres y tradiciones de un pueblo. Estos relatos se han transmitido de boca en boca a lo largo de muchísimos años. Los padres se los contaban a sus hijos como parte de la herencia cultural. Con el tiempo, las leyendas tradicionales fueron recopiladas por estudiosos del folclore, quienes las pusieron por escrito. También estas historias sirvieron de inspiración a muchos escritores. Elsa Bornemann, por ejemplo, escribió un cuento basado en la leyenda indígena del colibrí.
El tiempo : Los hechos narrados en las leyendas transcurren en tiempos lejanos y poco precisos, al igual que en los cuentos maravillosos
El lugar : Muchas leyendas populares explican las características llamativas de un lugar  : el por qué de las formas y condiciones de las plantas, de los animales y del ambiente de la región.
Las versiones de una historia : Cuando contamos varias veces una misma historia en forma oral, nunca lo hacemos de la misma manera. A veces agregamos algunos datos, otras veces , los resumimos. Cada una de estas variantes es una versión. Las leyendas y los cuentos populares que se han transmitido de boca en boca dieron lugar a numerosas versiones, ya que cada narrador/compilador tiene la libertad de recrear la historia.
En síntesis : La leyenda popular es una narración que suele incluir hechos maravillosos. Sirve para explicar las características llamativas del ambiente. Relaciona así la realidad con la fantasía. Estos relatos forman parte de la memoria colectiva de una comunidad. Los escritores encuentran en las leyendas fuentes de inspiración para  crear nuevos textos.
(Fuente consultada : "El libro del lenguaje y la Comunicación 7" EGB - Autores : Prof. María Imelda Blanco, Alejandra Laera y lic. Silvia Mateo - Coordinación Prof. María Rita Guido - Ediciones
--Estrada S.A. año 1998) (redacción y propuesta de trabajo : Olga Severgnini)

- Ahora bien, teniendo en cuenta esta información la propuesta de trabajo consiste en que cada uno piense en algún fenómeno natural de su zona o región, e intente narrar una leyenda que explique mágicamente el origen de dicho fenómeno - puede ser real o ficticio-.


Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

La IA es un mero soporte o una trampa?

                                                                                          Por Olga Severgnini - ( Periodista, artista multifacética, coordinadora del taller literario”Alfonsina Storni” y del taller de lectura “Club de lectura” del Programa municipal “70+vida” en su ciudad de residencia: San Lorenzo - Santa Fe) Desde hace un tiempo he tenido experiencias y conversaciones con algunos colegas en las letras, o con docentes, o alumnos, sobre esa inclinación cada vez mayor a echar mano a la informática a la hora de resolver algún problema de la vida cotidiana, o de tipo educativo, en lugar de resolver las cosas mediante la autogestión, como antes. Noto con preocupación que las personas, en general, se están volviendo cada vez más dependientes del uso de ...
Leer más

LA ATMÓSFERA EN UN CUENTO DE CIENCIA FICCION

Así como antes habíamos visto que  ciertas características de los personajes que intervienen en un cuento, así como el ambiente y la época en que la acción o suceso del cuento, se desarrolla; determinaban su atmósfera , la cual, a su vez, ubicaba dicho cuento dentro de uno u otro sub género - policial, suspenso, terror - en el caso del cuento o relato de ciencia ficción, dicha atmósfera adopta características muy particulares. Ahora bien, cabe preguntarse ¿Qué es la ciencia ficción?  La ciencia ficción es  un subgénero de la literatura de ficción  (narrativa principalmente), cultivada a partir del siglo XX en diversos soportes impresos y con distinto público y margen de aceptación, cuyo principio radica en la creación de relatos especulativos en torno al impacto de la ciencia y la tecnología en la vida del ser humano. Tradicionalmente se piensa la ciencia ficción como un género que  sueña con los mundos futuros y con capa...
Leer más

FRAGMENTOS DE OBRAS DE JUAN JOSE SAER

   La Mayor : (1976)"Otros, ellos, antes, podían. Mojaban, despacio, en la cocina, en el atardecer, en invierno, la galletita, sopando, y subían, después, la mano, de un solo movimiento, a la boca, mordían y dejaban, durante un momento, la pasta azucarada sobre la punta de la lengua, para que subiese, desde ella, su disolución, como un relente, el recuerdo, masticaban despacio y estaban, de golpe ahora, fuera de sí, en otro lugar,  conservado mientras hubiese, en primer lugar, la lengua, la galletita, el té que humea, los años : mojaban, en la cocina, en invierno, la galletita en la taza de té, y sabían, inmediatamente, al probar, que estaban llenos, dentro de algo y trayendo, dentro, algo, que había, en otros años, porque había años, dejado, fuera, en el mundo, algo, que se podía, de una u otra manera, decir así, recuperar, y que había, por lo tanto, en alguna parte, lo que llamaban o lo que creían que debía ser, ¿ no es cierto?, un mundo. Y yo ahora, me llevo a la boca,...
Leer más