LITERATURA Y FUNCIONES DEL LENGUAJE - (resumen)-



A grandes rasgos podemos decir que, a medida que el hombre fue evolucionando a lo largo del tiempo, con el surgimiento de la escritura, los grandes inventos, los grandes descubrimientos científicos y el desarrollo de la tecnología, entre otros puntos,  el lenguaje se ha ido articulando de diferentes maneras, según el sentido de su uso, es decir que  ha sido necesario el uso del lenguaje con diferentes  propósitos y el hombre se ha ido comunicando  de muchas maneras. Así fue que, el linguista ruso Roman Jacobson en 1958, en su teoría de la información  comenzó a analizar el comportamiento del lenguaje desde esta perspectiva, estableciendo por un lado, los factores que intervienen en el proceso de la comunicación : (emisor, receptor, referente, canal, mensaje y código);  y por otro lado,  para su mejor estudio ha determinado una clasificación de estas funciones del lenguaje de manera muy clara y ejemplificadora
 funciones del lenguaje según jacobson
Referencial: es una orientación del lenguaje  hacía el contexto : función científica, informativa
Emotiva: enfocada hacia el hablante, aspira a una expresión directa de la actitud de éste hacia lo que está diciendo. Esto tiende a producir la impresión de una cierta emoción, ya sea verdadera o fingida.
(tarjetas, cartas personales, etc)
Fática: tiene la finalidad de poner en contacto lingüístico a los interlocutores, de situarlos en diálogo para, en caso necesario, abierto ya el canal, ir al asunto, al grano. Otra de sus funciones es verificar el circuito de la comunicación, es decir, verificar que nos está oyendo. (saltos en las conversaciones orales o radiales, en las que se incluyen expresiones del tipo "¿me oyen bien?, ¿entienden lo que les estoy explicando?, etc)
Conativa: orientada hacia el oyente, el ejemplo más cabal es el de la carta personal donde el destinatario está incluido dentro del texto, y  encuentra su más pura expresión gramatical en el vocativo y el imperativo. Las oraciones del modo  imperativo difieren, de manera fundamental, de las enunciativas en que éstas están expuestas a una prueba de verdad y a su vez las oraciones anunciativas se pueden convertir en interrogativas: "¿bebió?"
Metalingüística: tiene la utilidad práctica para el hablante. Gracias a ella, se recaba información sobre expresiones o palabras que no se entienden. "¿Qué es?"
Y aquí hace un apartado distinguiendo a la función literaria como aquella cuya finalidad ya no se centra en el mensaje como instrumento para comunicar un hecho referencial o expresar emociones, sino, en el mensaje en sí mismo, en un trabajo estético sobre el mismo, y como instrumento de un mensaje que aparece transformando la realidad en algún sentido. Esta es la definición:
Poética:  se reconoce en la orientación del lenguaje  hacia el mensaje como tal, el mensaje por el mensaje. Jakobson la definió como aquella que proyecta el principio de la equivalencia del eje de la selección al eje de combinación.
                                                                 QUE ES LA LITERATURA
Cuando el hombre utiliza la lengua artísticamente transforma el lenguaje común en literario. La literatura estudia esos textos, analizando los elementos que los componen y considerando las distintas formas que fueron adquiriendo a lo largo del tiempo, enmarcandolos en distintos movimientos o corrientes históricas.
El concepto de literatura se encuentra estrechamente vinculado al concepto de ficción. Cuando se hace referencia a un texto literario  se alude a que los elementos que lo conforman no son reales sino, imaginarios.
Esto no significa que las circunstancias sociales, históricas y culturales  del mundo no se vean reflejadas en el texto, por el contrario, la literatura refiere al mundo conocido , pero recreándolo con una finalidad estética, creativa, artística, a través de la fantasía del autor. El creador literario hace suyas las palabras que utilizan todos los miembros de una comunidad linguística y le imprime un nuevo valor, distinto del cotidiano
 LOS GENEROS LITERARIOS
Las obras o textos literarios pueden agruparse dentro de tres grandes géneros : el épico o narrativo, el lírico y el dramático. Esta diferenciación planteada en la antiguedad por Aristóteles, tiene en cuenta aquellos rasgos tanto formales como, de contenido, que poseen en común los distintos textos.

(fuentes consultadas vresumen Visor, entre otras,  compaginación y redacción Olga Severgnini, )coordinadora)

Comentarios

Entradas populares de este blog

La IA es un mero soporte o una trampa?

LA ATMÓSFERA EN UN CUENTO DE CIENCIA FICCION

FRAGMENTOS DE OBRAS DE JUAN JOSE SAER