LA REALIDAD EN LA FICCIÓN - ATMÓSFERA EN EL CUENTO REALISTA

El término ficción deriva del verbo fingir ( del latín fingere, que significa representar, imaginar,suponer, inventar. El Diccionario de la  Real Academia Española lo define de la siguiente manera :
Fingir: 1 - Dar a entender lo que no es cierto. 2 - Dar existencia ideal a lo que realmente no la tiene.
En la primera acepción el término se asocia con la idea de engaño o mentira, en la segunda, con la idea de invención, acepción con la cual se aplica a la literatura.
¿Cómo se representan los ambientes y los personajes, es decir, la atmósfera, en la ficciones de tipo realista?
Los cuentos realistas intentan representar el mundo tal como lo percibimos. Por eso suelen incluir abundantes y detalladas descripciones de los  ambientes donde transcurren los hechos, y de los personajes que intervienen. Además, los hechos , en general, se presentan cronológicamente, intentando, justamente, reproducir el orden en el que ocurrirían en la realidad.
Realismo con Mayúscula o minúscula
La palabra Realismo (con mayúscula), designa un movimiento artístico que surgió en Francia en el siglo XIX y se manifestó especialmente en la literatura y en la pintura. El Realismo se proponía representar objetivamente la realidad social, el mundo de los hombres con sus problemas cotidianos. En la pintura, su principal representante fue Gustave Coubert; en la literatura podemos mencionar, entre otros, a Honoré de Balzac y Gustave Flaubert (Francia), charles Dickens (Gran Bretaña) y Benito Pérez Galdós (España).
Por otra parte, a menudo escuchamos o leemos expresiones como ésta : "la película contiene escenas de gran realismo", en este caso, la palabra realismo, escrita con minúscula, hace referencia a la crudeza, y a veces, a la violencia que presentan ciertas escenas.
Lo real y lo verosímil
Todos los cuentos son ficciones, es decir, invenciones. Por lo tanto, aunque narren hechos que ocurrieron o que podrían ocurrir en la realidad, como sucede en los cuentos realistas, nunca son la realidad sino, una representación de ella.
Cada subgénero ( el fantástico, la ciencia ficción, el maravilloso, el realista) construye su propio verosímil, es decir, su mundo de ficción de acuerdo con sus ´propias leyes. En el caso del cuento realista, sus leyes coinciden con las del mundo real, aunque se trate de historias ficticias.
La palabra verosímil también se empleacomo adjetivo para dar a entender que algo es creible o sea factible de ser real .
El marco y los personajes en un cuento realista
Los hechos que se narran en un cuento ocurren en un lugar y un tiempo determinados, que constituyen el marco de la historia.
En un cuento realista, los lugares y el tiempo pueden presentarse directamente, mencionando lugares y fechas precisas, con el fin de provocar en el lector la ilusión de realidad, es decir, de que, lo que se cuenta ocurrió en la vida real; o indirectamente, a partir del habla de los personajes y de la descripción de objetos y costumbres . Los personajes son quienes realizan las acciones. En las ficciones realistas, se intenta reproducir su modo de hablar y sus comportamientos, con el propósito de que parezcan reales.
(Fuentes consultadas : "Todos protagonistas" - María de los Angeles Barreiro - María angélica Delgado - María Victoria Gil - Silvia A. Pérez. Ediciones Santillana)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ahora bien, teniendo en cuenta estas consideraciones acerca del cuento realista , propongo que intenten escribir un cuento de esta naturaleza, inspirado en el siguiente fragmento
"El hombre miró la hora : tenía por delante veinticinco minutos antes de la salida del tren. se levantó, pagó el café con leche y fue al baño. En el cubículo, la luz mortecina le alcanzó su cara en el espejo manchado. Maquinalmente se pasó la mano de dedos abiertos por el pelo. Entró al sanitario, allí la luz era mejor. Apretó el botón y el agua corrió. Cuando se dio vuelta para salir, de canto contra la pared, descubrió el libro ..." ( fragmento del cuento "El libro" de Sylvia Iparraguirre)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



EJERCICIO EN BASE A CONSIGNA - EL LIBRO DE TAPA MARRON
--
Miró el reloj, tenía apenas unos minutos por delante, antes de la salida del tren que la conduciría a un nuevo rumbo en su vida, uno que definitivamente cambiaría el curso de los acontecimientos, uno que posiblemente la alejaría de todos los vínculos construidos hasta ese momento, de todos los pequeños propósitos que en sí conformaban y le daban un sentido a su vida. Su vida, podría en más, dar un giro de 180°. El tren, luego, el barco y, luego --- un nuevo desafío, lejos, en otras latitudes.
Se levantó, pagó su desayuno y fue al baño. Estaba bastante nerviosa . Siempre le daba miedo viajar, y más aún, emprender semejante viaje, el barco  en realidad era un crucero donde estaría de a períodos de veintiun dias, con  escalas en varios países, nada menos que seis meses embarcada, como cantante ... Cuánta excitación y, al mismo tiempo, cuanta desazón, cuánto miedo, cierto sentimiento de culpa también por dejar atrás sus afectos. Sus amigos, sin embargo ya le habían dado consuelo, haciéndole notar que seis meses en realidad, pasan muy pronto y, en cuanto a su familia ..., sus hijos estaban ya grandes y de su ex esposo ya no sabía más nada, así que, salvo por su madre, no había mucho que perder o por lo cual preocuparse, en realidad...
La luz mortecina iluminó su rostro en el espejo manchado. Se peinó con los dedos abiertos, pasándolos por su cabello. Entró al sanitario, la luz allí era mejor. Apretó el botón, el agua corrió, y justo, cuando daba la vuelta para salir, de canto contra la pared, lo descubrió.
Era un libro pequeño, de tapas marrones. En el frente decía "Mi vida". La inquietó el título. Sintió como una especie de angustia, cierta curiosidad también. Sin pensarlo dos veces, lo abrió. A medida que avanzaba en su lectura notaba que cada capítulo narraba en realidad diferentes situaciones de su propia vida : su infancia en Rosario, cerca de la Plaza San Martín, la escuela primaria "J.J.de Urquiza" a la que concurría con tanto entusiasmo y donde cada nuevo conocimiento era para ella una aventura, el viejo departamento de la calle San Juan donde vivía, su largo zaguán donde solía jugar a la tarde, casi todos los días, a la comidita, con unos juguetes pequeños que imitaban a una cocina, un comedor diario, unas cacerolas, cucharas, cucharones, tenedores ..., lo seguía el largo pasillo que terminaba en un amplio patio de baldosas rojas y negras, rodeado de la cocina, el comedor y los dormitorios de techos altísimos. Arriba, la terraza, donde varias veces con su hermana subían y, en el intento por alcanzar a cortar los duraznos y los limones del terreno lindero, se habían trepado al techo del galpón poniendo en peligro sus vidas sin ser conscientes de ello, esa terraza desde donde según su hermana, y su propio recuerdo de alma infantil, se había echado a volar recorriendo toda la manzana ... En otros capítulos leía episodios de su adolescencia surcada por sus complejos de altura, su extrema timidez que luego logró superar, pasados los quince o dieciseis años, recuerdos de cuando jugaba al voley en el Club de su ciudad e iban de pueblo en pueblo participando en torneos los fines de semana porque su equipo pertenecía a la Federación Santafesina  ... Más adelante, ya sobre los últimos capítulos, aparecían los recuerdos de sus embarazos, el de su hijo mayor, viviendo en Buenos Aires, sola, contando sólo con la ayuda y la compañía de su madre y su hermana, trabajando más de nueve horas diarias. En ese trabajo, mientras llevaba los registros contables, todo el tiempo se hallaba angustiada, añorando poder estar con su hijo bebé, aunque sabía que se encontraba en buenas manos. El de su hija, en esa época aún trabajaba  pero vivía en su pueblo, estaba casada, y la niña quedaba al cuidado de su suegra. Su situación económica era realmente muy mala. Se quedó sin trabajo al poco tiempo, pero era feliz, su vida estaba sostenida por los sueños, la inspiración y el entusiasmo con el que emprendían la elaboración de comidas, tortas, pastafloras y medialunas caseras que su esposo repartía en una motito roja que ella había adquirido aún estando soltera, mientras ella quedaba al cuidado de la niña, Tres años más tarde, vino el niño más pequeño, quien trajo ese pan debajo del brazo que significó el paulatino progreso para su vida familiar...
Y después, los años, la rutina, el arte, la música ... Cerró el libro. No quiso seguir leyendo por miedo al final de la historia ... Estuvo a punto de llevárselo pero, en el último minuto, lo descartó. Tal vez, fuera útil para reflejar la historia de otro ocasional viajero.
Del tren comenzaron a dejarse oir los últimos bocinazos que daban cuenta de que estaba a punto de partir. Lo abordó, casi corriendo. Luego se sentó, se persignó, cerró los ojos y se echó a un leve sueño, para intentar mitigar la ansiedad del viaje que estaba a punto de emprender, y que, sólo Dios sabía si la traería algún día de regreso, o no ...
                                                                                                San Lorenzo, 03 de julio de 2020
                                                                                                Olga Severgnini - Coordinadora